Dernières actualités
Aucune actualité pour le moment
Menu
Réserver
votre séjour à Lyon

LE SIMPLON UNA CASA DE FAMILIA

EN ESTE MOMENTO
Hemos tomado todas las medidas necesarias para que pueda disfrutar de su estancia con total tranquilidad.
Descubra el reglamento de higiene que hemos implementado en nuestro club.

HOTEL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD, EN LA PRESQU’ÎLEEl espíritu de nuestro hotel

El Simplon es mucho más que un hotel, es una casa de familia. Nuestro establecimiento ha sido diseñado para que cada viajero se sienta «como en casa».

En su interior no verá nada exuberante ni llamativo: la riqueza del hotel reside en su autenticidad, su ambiente acogedor y su sencillez. Déjese sorprender por la armonía característica de este punto de encuentro: una casa con ADN familiar en la que se vive bien y se comparte. Podríamos hablar de un hostal acogedor en el corazón de Lyon, de un establecimiento histórico o de una posada con una atmósfera distendida… Podríamos decir muchas cosas, pero no seríamos capaces de describir cada marca, cada detalle ni cada anécdota que lo hacen único. En resumen, el Simplon es un remanso de paz, un hogar en el que se recogen historias, tanto la nuestra como las suyas. Bienvenido a nuestra casa, ¡bienvenido a su casa!

EL HOTEL SIMPLON37 habitaciones con encanto

toutes différentes !
que le ofrecen diversas perspectivas de la ciudad

Cada una de nuestras habitaciones le brinda una perspectiva única de la ciudad de Lyon. La fotografía de un detalle arquitectónico, un mueble de época, un objeto fascinante… encontrará algo que despierte su curiosidad o que suscite su asombro. Dado que hasta el más mínimo detalle es importante, hemos incorporado un elemento de la ciudad en cada una de nuestras habitaciones. Atraviese el umbral y adéntrese en un camino en el que descubrirá la cara secreta de esta ciudad con múltiples facetas.

HOTEL EL SIMPLONEn el centro de Lyon

El hotel Simplon goza de una ubicación excepcional: situado en el barrio de Ainay de la Presqu’île, en pleno centro de la ciudad, a tan solo 50 metros de la plaza Carnot y a unos pasos de la estación de Perrache. Su ubicación estratégica le permitirá descubrir la ciudad a pie, en bicicleta o en transporte público partiendo desde el hotel.

¿Tiene ganas de salir de compras?

Los días de buen tiempo, salga a pasear en bicicleta por la ribera del Ródano, adentrándose en el parque de la Tête d’Or para disfrutar de un picnic bajo la sombra de árboles centenarios. El barrio de Ainay cuenta con tiendas con una identidad bien definida y una oferta alternativa. ¿Necesita ver las cosas con perspectiva? Desde el barrio histórico del Viejo Lyon, inicie el placentero ascenso hasta llegar a la explanada de Fourvière, donde podrá apreciar una vista fabulosa de la capital de la Galia.