{"id":8550,"date":"2026-06-22T16:36:21","date_gmt":"2026-06-22T14:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/"},"modified":"2026-06-22T16:37:41","modified_gmt":"2026-06-22T14:37:41","slug":"5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/","title":{"rendered":"5 buoni motivi per passare l&#8217;estate a Lione dal Simplon"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"heading wp-elements-816d161dda3387528499099073ace495 wp-block-acf-heading has-text-color has-primary-color has-background has-white-100-background-color\">\n\t<div class=\"heading__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading__background-picture\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1443\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/dmitrii-e-SycXvJY6E7E-unsplash.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"dmitrii e SycXvJY6E7E unsplash\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/dmitrii-e-SycXvJY6E7E-unsplash.jpg 1443w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/dmitrii-e-SycXvJY6E7E-unsplash-600x449.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/dmitrii-e-SycXvJY6E7E-unsplash-1400x1048.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/dmitrii-e-SycXvJY6E7E-unsplash-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1443px) 100vw, 1443px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"heading__layout\">\n\t\t\t<div class=\"heading__content-wrapper has-white-100-background-color\">\n\t\t\t\t<div class=\"heading__content has-white-100-background-color\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<div class=\"wp-block-group heading-content-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-33315674 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left heading__title has-primary-color has-text-color has-xx-large-font-size\">5 buoni motivi per passare l&#8217;estate a Lione<\/h1>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-8d5d3ed2 wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2a91e663 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Com&#8217;\u00e8 esattamente l&#8217;estate a Lione?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle serate che si trascinano lungo le banchine. A una brioche alle praline ancora tiepida un venerd\u00ec mattina. A Guignol che fa ridere i bambini nel cortile di un museo. Al Rodano e alla Saona che segnano l\u2019orizzonte di ogni passeggiata. Dall\u2019H\u00f4tel du Simplon, nel cuore della Presqu\u2019\u00eele, a due passi da Perrache, la citt\u00e0 si svela senza sforzo, a piedi, in tram o in barca. Ecco i nostri cinque buoni motivi per non muoverti da Lione quest\u2019estate.     <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-3b8f3b06 wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-28462c10 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">1. Navigare sulla Saona, senza patente \u2013 e senza stress<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indirizzo:<\/strong> Cap Confluent &#8211; molo Arl\u00e8s Dufour, Darsena nautica di Confluence, 69002 Lione<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari:<\/strong> Aperto a seconda del tempo  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prenotazioni:<\/strong> online su cap-confluent.com<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andarci?<\/strong>  Ci sono attivit\u00e0 che si descrivono. E altre che si vivono. Questa fa parte della seconda categoria.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si salpa dalla Darse de Confluence, a un quarto d\u2019ora a piedi dall\u2019H\u00f4tel du Simplon. Dieci minuti di istruzioni, e sei gi\u00e0 capitano. La Saona si apre davanti a te: Fourvi\u00e8re che veglia dalla sua collina, le banchine della Vecchia Lione che sfilano, le facciate rinascimentali intraviste dall\u2019acqua. Nessuna licenza, nessuna esperienza. Solo tu, la dolce corrente del fiume e Lione nella sua veste pi\u00f9 bella.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cap Confluent offre barche da 1 a 7 persone (o fino a 10 nella versione pi\u00f9 spaziosa), con la stessa tariffa indipendentemente dalle dimensioni del gruppo. Perfetto per la famiglia, con gli amici o per rendere indimenticabile un soggiorno a Lione di cui si parler\u00e0 ancora per mesi. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-is-animate\"><img decoding=\"async\" width=\"1435\" height=\"1079\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg\" alt=\"Isaac Burke AKFzJhmA6yY Unsplash\" class=\"wp-image-8532\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg 1435w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash-600x451.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash-1400x1053.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash-768x577.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1435px) 100vw, 1435px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\" class=\"double-columns double-columns-reverse_colums_mobile wp-block-acf-double-columns has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-3b8f3b06 wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-is-animate\"><img decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/jakub-kapusnak-vnNFWKY7Tj4-unsplash.jpg\" alt=\"jakub kapusnak vnNFWKY7Tj4 unsplash\" class=\"wp-image-8533\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/jakub-kapusnak-vnNFWKY7Tj4-unsplash.jpg 1620w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/jakub-kapusnak-vnNFWKY7Tj4-unsplash-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/jakub-kapusnak-vnNFWKY7Tj4-unsplash-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/jakub-kapusnak-vnNFWKY7Tj4-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/jakub-kapusnak-vnNFWKY7Tj4-unsplash-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-28462c10 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">2. Piazza Carnot un mercoled\u00ec pomeriggio: Lione in versione slow<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indirizzo:<\/strong> Place Carnot, 69002 Lione, all\u2019angolo con la via  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mercato contadino dei produttori:<\/strong> ogni mercoled\u00ec pomeriggio<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prezzi:<\/strong> Ingresso gratuito<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari:<\/strong> Aperto il mercoled\u00ec dalle 15:00 alle 19:00.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andarci?<\/strong>  \u00c8 proprio l&#8217;attivit\u00e0 che i lionesi non inseriscono mai nelle guide turistiche. Eppure&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A due minuti dal Simplon, piazza Carnot si estende sotto i suoi platani secolari come un invito a rallentare. Il venerd\u00ec mattina, i produttori locali vi allestiscono le loro bancarelle: formaggi della zona, salumi artigianali, verdure di stagione raccolte all\u2019alba. Ci si ferma, si assaggia, ci si attarda davanti a una bancarella. Alla fine compri una brioche alle praline ancora tiepida e capisci perch\u00e9 i lionesi non vanno mai veramente in vacanza.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&#8217;estate, il Comune installa dei getti d&#8217;acqua rinfrescanti in piazza. Le terrazze si riempiono gi\u00e0 dalla mattina. \u00c8 questo che vuol dire vivere Lione, non solo visitarla.  <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-3b8f3b06 wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-28462c10 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">3. Aggirarsi per i traboules: il fascino nascosto di Lione<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indirizzo:<\/strong> Vieux Lyon (quartiere Saint-Jean \/ Saint-Paul) e le pendici della Croix-Rousse<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tariffe:<\/strong> La maggior parte dei traboules \u00e8 ad accesso libero<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari:<\/strong> Accesso libero tutto l&#8217;anno<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Come ci si arriva?<\/strong>  Vieux Lyon a 20 minuti a piedi o con la metropolitana linea A \u2192 D (Vieux Lyon)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andarci?<\/strong>  L&#8217;estate a Lione pu\u00f2 essere davvero torrida. La buona notizia? La citt\u00e0 custodisce un segreto di freschezza che risale a diversi secoli fa.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entra in una traboule: questi passaggi coperti che attraversano gli edifici da un cortile all\u2019altro mantengono una temperatura naturalmente fresca, anche in pieno agosto, grazie allo spessore delle loro pareti in pietra. Spingi il portone, attraversa un cortile rinascimentale e riemergi in un vicolo acciottolato dall\u2019altra parte. Lione si svela in modo diverso: nella sua intimit\u00e0, nella sua storia sussurrata tra due facciate.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra la collina di Fourvi\u00e8re e i vicoli della Vecchia Lione, dichiarati patrimonio mondiale dell&#8217;UNESCO, \u00e8 un modo piacevole e inaspettato per riscoprire l&#8217;architettura lionese, sfuggendo per qualche istante alla canicola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i turisti \u00e8 una vera rivelazione. Per gli abitanti di Lione, invece, \u00e8 un rituale estivo che non sempre si ammette. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-is-animate\"><img decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/marian-muraru-mtxq32BgGSc-unsplash-1.jpg\" alt=\"marian muraru mtxq32BgGSc unsplash (1)\" class=\"wp-image-8534\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/marian-muraru-mtxq32BgGSc-unsplash-1.jpg 810w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/marian-muraru-mtxq32BgGSc-unsplash-1-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/marian-muraru-mtxq32BgGSc-unsplash-1-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-8d5d3ed2 wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2a91e663 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">4. Il Guignol (f)Estival: Lione in tutta la sua essenza<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indirizzo:<\/strong> MAM-Gadagne, 1 place du Petit Coll\u00e8ge, 69005 Lione e Teatro Le Guignol di Lione, 2 rue Louis Carrand, 69005 Lione<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prezzi:<\/strong> La maggior parte degli spettacoli \u00e8 gratuita &#8211; programma dettagliato su gadagne.musees.lyon.fr<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari:<\/strong> dal 19 giugno al 29 agosto 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Come arrivarci? :<\/strong> 20 minuti a piedi dal Simplon, oppure metropolitana linea A \u2192 D (Vieux Lyon &#8211; Cath\u00e9drale Saint-Jean)  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andarci?<\/strong>  \u00c8 nato a Lione. Sfacciato, furbo, amato da tutti: Guignol \u00e8 ben pi\u00f9 di un semplice burattino. \u00c8 un personaggio di carattere creato nel XIX secolo da Laurent Mourguet, un ex tessitore di seta, che parlava la lingua della gente con la schiettezza che lo contraddistingue.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quest\u2019estate invade la citt\u00e0 con il Guignol (f)Estival: spettacoli all\u2019aperto tra Fourvi\u00e8re e la Vecchia Lione, laboratori di marionette, incontri con gli artisti, mostre al museo Gadagne. Il programma \u00e8 pensato per tutti: dai pi\u00f9 piccoli che scoprono il teatrino per la prima volta agli adulti che riscoprono con emozione un personaggio che credevano di conoscere a memoria. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le famiglie con bambini, \u00e8 l&#8217;attivit\u00e0 estiva per eccellenza. Per i turisti, \u00e8 un tuffo nella cultura lionesa pi\u00f9 autentica. Per i lionesi, \u00e8 un appuntamento con la propria storia.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E la maggior parte degli spettacoli \u00e8 gratuita. Non c&#8217;\u00e8 niente di meglio per passare un bel pomeriggio d&#8217;estate a Lione. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-3b8f3b06 wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-28462c10 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>5<\/strong>.<strong> Il Museo delle Confluenze: cultura e freschezza, a 15 minuti a piedi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indirizzo:<\/strong> 86 quai Perrache, 69002 Lione<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prezzi:<\/strong> 12 \u20ac intero \/ 7 \u20ac ridotto \/ gratis con la Lyon City Card<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari:<\/strong> lun-dom 10:30\u201318:30 durante le vacanze scolastiche &#8211; apertura serale fino alle 22:00 il primo gioved\u00ec del mese<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prenotazione:<\/strong> Non necessaria<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Come ci si arriva?<\/strong>  15 minuti a piedi dal Simplon, oppure con il tram T1, fermata \u00abMus\u00e9e des Confluences\u00bb (2 fermate da Perrache)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andarci?<\/strong>  Immergiti in una struttura di vetro e acciaio situata all\u2019estremit\u00e0 della Presqu\u2019\u00eele, proprio dove il Rodano e la Saona si uniscono. A quindici minuti a piedi dall\u2019H\u00f4tel du Simplon, il Mus\u00e9e des Confluences \u00e8 il rifugio culturale climatizzato per eccellenza dell\u2019estate lionesa, aperto tutti i giorni durante le vacanze. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In programma quest&#8217;estate:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2192 Che grandi!<\/strong>  : fino al 18 ottobre 2026. Le incredibili capacit\u00e0 di adattamento degli animali in ambienti estremi. Affascinante sia per i bambini che per gli adulti.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2192 Gli zombie, alle origini<\/strong>: fino al 16 agosto 2026. Le radici haitiane e africane di un mito ben pi\u00f9 complesso e toccante delle sue rappresentazioni popolari. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una pausa per nutrire lo spirito e ricaricare le batterie al Simplon prima di ripartire alla scoperta dei dintorni.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-is-animate\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/ennio-berti-ttmCqO5MbSA-unsplash-1.jpg\" alt=\"ennio berti ttmCqO5MbSA unsplash (1)\" class=\"wp-image-8536\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/ennio-berti-ttmCqO5MbSA-unsplash-1.jpg 1920w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/ennio-berti-ttmCqO5MbSA-unsplash-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/ennio-berti-ttmCqO5MbSA-unsplash-1-1400x788.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/ennio-berti-ttmCqO5MbSA-unsplash-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/ennio-berti-ttmCqO5MbSA-unsplash-1-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"content wp-block-acf-content has-background has-white-background-color\">\n\t<div class=\"content__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"content__background-picture\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1919\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/snap-wander-aCSb5A_qgYo-unsplash.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"snap wander aCSb5A qgYo unsplash\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/snap-wander-aCSb5A_qgYo-unsplash.jpg 1919w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/snap-wander-aCSb5A_qgYo-unsplash-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/snap-wander-aCSb5A_qgYo-unsplash-1400x788.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/snap-wander-aCSb5A_qgYo-unsplash-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/snap-wander-aCSb5A_qgYo-unsplash-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1919px) 100vw, 1919px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"content__layout\">\n\t\t\t<div class=\"content__content-wrapper has-white-background-color\">\n\t\t\t\t<div class=\"content__content has-white-background-color\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra le banchine che si animano la sera, le fresche traboules della Vecchia Lione, Guignol che fa ridere grandi e piccini, una barca senza patente sulla Saona, un museo affascinante a due passi e tante altre attivit\u00e0 incantevoli: Lione d\u2019estate vista dal Simplon \u00e8 un programma che non ha bisogno di altro.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:0%;padding-bottom:0%\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-f4fd1f20 wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-68a72b91 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-left:0\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Vuoi visitare altre parti di Lyon Perrache? Trova qui la nostra selezione di luoghi, negozi e specialit\u00e0 da non perdere. <\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-aec23bef wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/\">Visitare Lyon Perrache<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c09ed1d7 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-right:var(--wp--preset--spacing--theme-s);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-left:var(--wp--preset--spacing--theme-s)\">\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu&#8217;\u00eele. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[48,44],"tags":[],"class_list":["post-8550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-natura-e-relax","category-visite-culturali"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5 buoni motivi per passare l&#039;estate a Lione dal Simplon - Le Simplon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotel Simplon - 5 buoni motivi per passare l&#039;estate a Lione dal Simplon . Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu&#039;\u00eele.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 buoni motivi per passare l&#039;estate a Lione dal Simplon - Le Simplon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel Simplon - 5 buoni motivi per passare l&#039;estate a Lione dal Simplon . Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu&#039;\u00eele.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Simplon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T14:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T14:37:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1079\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eluquet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eluquet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"eluquet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4ac4e9bc69cd2894d15d6ace15a9f68\"},\"headline\":\"5 buoni motivi per passare l&#8217;estate a Lione dal Simplon\",\"datePublished\":\"2026-06-22T14:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T14:37:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/\"},\"wordCount\":1111,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/06\\\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Natura e relax\",\"Visita culturale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/\",\"name\":\"5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon - Le Simplon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/06\\\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T14:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T14:37:41+00:00\",\"description\":\"Hotel Simplon - 5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon . Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu'\u00eele.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/06\\\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/06\\\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg\",\"width\":1435,\"height\":1079,\"caption\":\"Isaac Burke AKFzJhmA6yY Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/quartiere-lyon-perrache\\\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senza categoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/le-quartier-lyon-perrache\\\/senza-categoria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5 buoni motivi per passare l&rsquo;estate a Lione dal Simplon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"width\":409,\"height\":52,\"caption\":\"Globe Cecil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4ac4e9bc69cd2894d15d6ace15a9f68\",\"name\":\"eluquet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/442dc35ef11b7d2998eb3e3b34cffb58fb8c292b4147875dabe42b2c036c4d84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/442dc35ef11b7d2998eb3e3b34cffb58fb8c292b4147875dabe42b2c036c4d84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/442dc35ef11b7d2998eb3e3b34cffb58fb8c292b4147875dabe42b2c036c4d84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eluquet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/it\\\/author\\\/eluquet69\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon - Le Simplon","description":"Hotel Simplon - 5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon . Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu'\u00eele.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon - Le Simplon","og_description":"Hotel Simplon - 5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon . Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu'\u00eele.","og_url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/","og_site_name":"Le Simplon","article_published_time":"2026-06-22T14:36:21+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T14:37:41+00:00","og_image":[{"width":1435,"height":1079,"url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eluquet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"eluquet","Tempo di lettura stimato":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/"},"author":{"name":"eluquet","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#\/schema\/person\/e4ac4e9bc69cd2894d15d6ace15a9f68"},"headline":"5 buoni motivi per passare l&#8217;estate a Lione dal Simplon","datePublished":"2026-06-22T14:36:21+00:00","dateModified":"2026-06-22T14:37:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/"},"wordCount":1111,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg","articleSection":["Natura e relax","Visita culturale"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/","name":"5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon - Le Simplon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg","datePublished":"2026-06-22T14:36:21+00:00","dateModified":"2026-06-22T14:37:41+00:00","description":"Hotel Simplon - 5 buoni motivi per passare l'estate a Lione dal Simplon . Un mix di tradizione e creativit\u00e0, i ristoranti bistronomici di Perrache offrono una cucina raffinata e senza fronzoli, utilizzando al meglio i prodotti locali. Indirizzi autentici e pieni di carattere, perfetti per un pranzo di lavoro o una cena tra amici, a due passi dalla stazione e dal cuore della Presqu'\u00eele.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/isaac-burke-AKFzJhmA6yY-unsplash.jpg","width":1435,"height":1079,"caption":"Isaac Burke AKFzJhmA6yY Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/quartiere-lyon-perrache\/5-buoni-motivi-per-passare-lestate-a-lione-dal-simplon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senza categoria","item":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/le-quartier-lyon-perrache\/senza-categoria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5 buoni motivi per passare l&rsquo;estate a Lione dal Simplon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/","name":"Globe Cecil","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#organization","name":"Globe Cecil","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","width":409,"height":52,"caption":"Globe Cecil"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/#\/schema\/person\/e4ac4e9bc69cd2894d15d6ace15a9f68","name":"eluquet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/442dc35ef11b7d2998eb3e3b34cffb58fb8c292b4147875dabe42b2c036c4d84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/442dc35ef11b7d2998eb3e3b34cffb58fb8c292b4147875dabe42b2c036c4d84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/442dc35ef11b7d2998eb3e3b34cffb58fb8c292b4147875dabe42b2c036c4d84?s=96&d=mm&r=g","caption":"eluquet"},"url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/author\/eluquet69\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8554,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8550\/revisions\/8554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}