{"id":3141,"date":"2025-04-16T17:40:08","date_gmt":"2025-04-16T15:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/ubicacion\/"},"modified":"2025-09-09T17:35:25","modified_gmt":"2025-09-09T15:35:25","slug":"ubicacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/","title":{"rendered":"Ubicaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"heading wp-elements-b47bd5b0ebe17a68363ffb56c740ef98 wp-elements-b47bd5b0ebe17a68363ffb56c740ef98 wp-block-acf-heading has-text-color has-primary-color has-background has-white-100-background-color\">\n\t<div class=\"heading__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading__background-picture\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"encantador hotel de 3 estrellas lyon2\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon2.jpg 1620w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon2-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon2-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"heading__layout\">\n\t\t\t<div class=\"heading__content-wrapper has-white-100-background-color\">\n\t\t\t\t<div class=\"heading__content has-white-100-background-color\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/inicio\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<div class=\"wp-block-group heading-content-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-96b258e4 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left heading__title has-primary-color has-text-color has-xx-large-font-size wp-container-content-32a3e683\">\u00bfPor qu\u00e9 dormir en Perrache?<\/h1>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"heading__illustration illustration-with-parallax desktop-only\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/AMPOULE-LUMIERE.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"AMPOULE LUMIERE\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/AMPOULE-LUMIERE.png 350w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/AMPOULE-LUMIERE-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color is-layout-flow wp-block-acf-block-container-is-layout-flow\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Entre Confluencia, Ainay y Presqu&#8217;\u00eele<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\">El H\u00f4tel du Simplon est\u00e1 situado en la calle de la Charit\u00e9, en el cruce ideal entre la estaci\u00f3n de Perrache, los muelles del Saona, la plaza Carnot y el elegante barrio de Ainay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Una ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica en el distrito 2 de Lyon, con f\u00e1cil acceso a pie, en bici o en transporte p\u00fablico, entre la plaza Bellecour, el barrio de la Confluencia, el Museo de las Confluencias y calles comerciales como Victor Hugo, R\u00e9publique y Vaubecour.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-a22d0bdd wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-401b7a8a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Un hotel en Lyon <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Perrache<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Visita, trabaja, pedalea&#8230; y t\u00f3mate un respiro<\/p>\n\n\n\n<p>Situado entre la estaci\u00f3n de Perrache, la Presqu \u201c\u00eele y el Vieux Lyon, Simplon est\u00e1 a un paso de todo. Un poco m\u00e1s lejos, se puede llegar a la Confluencia en tranv\u00eda o a pie.<br\/>Es la direcci\u00f3n ideal para explorar la Presqu\u201d \u00eele, la bas\u00edlica de Ainay o pasear por las galer\u00edas de arte de la calle Auguste Comte. Con la etiqueta Accueil V\u00e9lo, el hotel te anima a descubrir la ciudad en bicicleta.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/barrio-lyon-perrache\/\">el distrito perrache<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t<div id=\"\" class=\"wp-block-acf-map\">\n\t<iframe width=\"100%\" height=\"600px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"geolocation\" src=\"\/\/umap.openstreetmap.fr\/fr\/map\/les-lieux-incontournables-lyon_1229310?scaleControl=true&amp;miniMap=false&amp;scrollWheelZoom=true&amp;zoomControl=true&amp;editMode=disabled&amp;moreControl=false&amp;searchControl=false&amp;tilelayersControl=false&amp;embedControl=false&amp;datalayersControl=false&amp;onLoadPanel=none&amp;captionBar=false&amp;captionMenus=false&amp;editinosmControl=false&amp;measureControl=false&amp;locateControl=false&amp;captionControl=false\"><\/iframe>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-a22d0bdd wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-is-animate\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon1.jpg\" alt=\"encantador hotel de 3 estrellas lyon1\" class=\"wp-image-6714\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a67fda00 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Cerca <\/mark>del hotel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Cerca de todo, especialmente de lo esencial<\/p>\n\n\n\n<p>Le Simplon es una casa situada en un barrio de verdad, animado sin ser ruidoso, vibrante sin ser intrusivo.<br\/>&#8211; A pocos minutos a pie: la Brasserie Georges, una instituci\u00f3n lionesa desde 1836, las peque\u00f1as direcciones del Cours Charlemagne, o el barrio de Berthelot y sus teatros.<br\/>&#8211; A pocas paradas de metro o tranv\u00eda: Gerland, Halle Tony Garnier, Palais des Sports o estaci\u00f3n Part-Dieu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/barrio-lyon-perrache\/\">Descubra nuestras actividades<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"content wp-block-acf-content has-background has-white-background-color\">\n\t<div class=\"content__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"content__background-picture\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"hotel de charme 3 etoiles lyon01\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon01.jpg 1620w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon01-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon01-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon01-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"content__layout\">\n\t\t\t<div class=\"content__content-wrapper has-white-background-color\">\n\t\t\t\t<div class=\"content__content has-white-background-color\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<div class=\"wp-block-group content-content-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-96b258e4 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center content__title has-primary-color has-text-color wp-container-content-32a3e683\">F\u00e1cil acceso,<br\/>\u00a1incluso cuando tienes <mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">prisa!<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Un hotel cerca de la A7 y bien comunicado con el resto de la ciudad<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-32a3e683\">El H\u00f4tel du Simplon est\u00e1 a dos pasos de la estaci\u00f3n de metro de Perrache, del tranv\u00eda, de varias l\u00edneas de autob\u00fas, cerca de la autopista A7, y es f\u00e1cilmente accesible desde las principales v\u00edas de comunicaci\u00f3n.<br\/>Tanto si llegas para asistir a una feria, un concierto, una reuni\u00f3n o simplemente para hacer una parada de camino a tus vacaciones, est\u00e1s justo donde tienes que estar: en el coraz\u00f3n del centro de Lyon, sin las complicaciones del centro de la ciudad.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-b7925fb3 wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/VELO-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2312\" style=\"width:240px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/VELO-300x300.png 300w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/VELO.png 350w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Transportes <mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">cercanos<\/mark>:<\/h2>\n\n\n\n<section id=\"\" class=\"align wp-block-acf-faq\">\n\t\n\t\t<div class=\"faq\">\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">Autob\u00fas desde el hotel<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p>Varias l\u00edneas de autob\u00fas llegan a la estaci\u00f3n de Perrache, a 3 minutos a pie del hotel: C19, C21, 8, 31, 34, 46, 49, 55, 60 y 63.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">Metro desde el hotel<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p>La estaci\u00f3n de Perrache (l\u00ednea A) est\u00e1 a 3 minutos a pie y ofrece acceso directo a Bellecour, H\u00f4tel de Ville y Part-Dieu.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">C\u00f3mo llegar desde la estaci\u00f3n de Perrache<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p>El hotel est\u00e1 a s\u00f3lo 3 minutos a pie de la estaci\u00f3n de Lyon-Perrache.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"3\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">C\u00f3mo llegar desde la estaci\u00f3n de Part-Dieu<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p>Toma la l\u00ednea B del metro de Part-Dieu a Charpennes (2 paradas), luego la l\u00ednea A a Perrache (7 paradas); la duraci\u00f3n total del trayecto es de unos 25-30 minutos.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"4\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">Aparcamiento en los alrededores del hotel<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p>Hay varios aparcamientos p\u00fablicos en las inmediaciones: Parking de Perrache, LPA C\u00e9lestins, LPA Bellecour y LPA Antonin Poncet.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":4372,"parent":3190,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3141","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel Lyon centro - Confluencia, Ainay, Presqu&#039;\u00eele - Autopista A7<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00f4tel du Simplon - Entre Confluence y Presqu&#039;\u00eele, idealmente situado cerca de la A7, Ainay, Perrache y el centro de Lyon.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Lyon centro - Confluencia, Ainay, Presqu&#039;\u00eele - Autopista A7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00f4tel du Simplon - Entre Confluence y Presqu&#039;\u00eele, idealmente situado cerca de la A7, Ainay, Perrache y el centro de Lyon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Simplon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T15:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/\",\"name\":\"Hotel Lyon centro - Confluencia, Ainay, Presqu'\u00eele - Autopista A7\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/03\\\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T15:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T15:35:25+00:00\",\"description\":\"H\u00f4tel du Simplon - Entre Confluence y Presqu'\u00eele, idealmente situado cerca de la A7, Ainay, Perrache y el centro de Lyon.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/03\\\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/03\\\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg\",\"width\":720,\"height\":1080,\"caption\":\"Hotel lyon Bellecour1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/ubicacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El hotel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ubicaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"width\":409,\"height\":52,\"caption\":\"Globe Cecil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Lyon centro - Confluencia, Ainay, Presqu'\u00eele - Autopista A7","description":"H\u00f4tel du Simplon - Entre Confluence y Presqu'\u00eele, idealmente situado cerca de la A7, Ainay, Perrache y el centro de Lyon.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hotel Lyon centro - Confluencia, Ainay, Presqu'\u00eele - Autopista A7","og_description":"H\u00f4tel du Simplon - Entre Confluence y Presqu'\u00eele, idealmente situado cerca de la A7, Ainay, Perrache y el centro de Lyon.","og_url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/","og_site_name":"Le Simplon","article_modified_time":"2025-09-09T15:35:25+00:00","og_image":[{"width":720,"height":1080,"url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/","name":"Hotel Lyon centro - Confluencia, Ainay, Presqu'\u00eele - Autopista A7","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg","datePublished":"2025-04-16T15:40:08+00:00","dateModified":"2025-09-09T15:35:25+00:00","description":"H\u00f4tel du Simplon - Entre Confluence y Presqu'\u00eele, idealmente situado cerca de la A7, Ainay, Perrache y el centro de Lyon.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/Hotel_lyon_Bellecour1.jpg","width":720,"height":1080,"caption":"Hotel lyon Bellecour1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/ubicacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El hotel","item":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ubicaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","name":"Globe Cecil","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#organization","name":"Globe Cecil","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","width":409,"height":52,"caption":"Globe Cecil"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7735,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141\/revisions\/7735"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}