{"id":2987,"date":"2025-04-16T17:40:04","date_gmt":"2025-04-16T15:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/inicio\/"},"modified":"2026-04-07T11:19:17","modified_gmt":"2026-04-07T09:19:17","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"\n<section\n\tclass=\"block-hero hero-simple-mobile-titles alignfull hero-simple-mobile-titles wp-block-acf-block-hero has-background has-secondary-background-color\"\t\t>\n\t\n\t<div class=\"block-hero__video-wrapper\">\n\t\t\t <video muted playsinline autoplay loop data-mobile-src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/SIMPLON-mobile.mp4\" data-desktop-src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/SIMPLON-desktop.mp4\" class=\"hero-video\"><\/video>\n\t\t\n\t\t<figure class=\"block-hero__animated-logo\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO_SIMPLON_fond-blanc_360x360.gif\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"LOGO SIMPLON fond blanc 360x360\" fetchpriority=\"high\" \/>\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"block-hero__content \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-hero__innerblocks\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left hero_tile_one has-white-color has-text-color\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-s);padding-left:0\">M\u00e1s que un hotel<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading hero_tile_two has-white-color has-text-color\">un hogar familiar<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading hero_tile_three has-white-color has-text-color\">a la lyonesa<\/h1>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"block-hero__icon-play js-play-video hidden \">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/plugins\/lal-facf-blocks-plugin\/assets\/img\/PICTO-player.svg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Play\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"block-hero__icon-pause js-pause-video  visible\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/plugins\/lal-facf-blocks-plugin\/assets\/img\/PICTO-pause.svg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Pause\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-a22d0bdd wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-84739627 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">En el coraz\u00f3n de<mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">la pen\u00ednsula<\/mark><br\/><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\">A dos pasos de la estaci\u00f3n de Perrache y del barrio de Ainay<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-8a368f38 wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>El H\u00f4tel du Simplon recibe a los viajeros en un sencillo y c\u00e1lido hogar familiar donde enseguida te sentir\u00e1s como en casa.<br>Su encanto retro, sus c\u00f3modas habitaciones sin florituras y su atento personal lo convierten en una direcci\u00f3n de confianza para pasar una noche, un fin de semana o una escala m\u00e1s larga.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-ddb09912 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-s);padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/le-quartier-perrache\/\">El barrio de Perrache<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d6b9ab57 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\t<div id=\"\" class=\"wp-block-acf-map\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"400px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"geolocation\" src=\"\/\/umap.openstreetmap.fr\/fr\/map\/simplon-les-lieux-incontournables-lyon_1229310?scaleControl=true&amp;miniMap=false&amp;scrollWheelZoom=true&amp;zoomControl=true&amp;editMode=disabled&amp;moreControl=false&amp;searchControl=false&amp;tilelayersControl=false&amp;embedControl=false&amp;datalayersControl=false&amp;onLoadPanel=none&amp;captionBar=false&amp;captionMenus=false&amp;editinosmControl=false&amp;measureControl=false&amp;locateControl=false&amp;captionControl=false\"><\/iframe>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--none);\" class=\"masonry-row alignfull wp-block-acf-masonry-row is-layout-flow wp-block-acf-masonry-row-is-layout-flow\"\t>\n\n\t<div class=\"masonry-row__wrapper\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default masonry-row__gallery wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"608\" height=\"810\" data-id=\"5675\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 66\" class=\"wp-image-5675\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg 608w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-450x600.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5451\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-10-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 10\" class=\"wp-image-5451\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-10-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-10-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5631\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-55-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 55\" class=\"wp-image-5631\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-55-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-55-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" data-id=\"5523\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-1400x933.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 28\" class=\"wp-image-5523\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-28-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5143\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-19.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 19\" class=\"wp-image-5143\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-19.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-19-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5687\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-69-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 69\" class=\"wp-image-5687\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-69-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-69-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default masonry-row__gallery wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5699\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-72-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 72\" class=\"wp-image-5699\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-72-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-72-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5555\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-36-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 36\" class=\"wp-image-5555\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-36-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-36-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" data-id=\"5647\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-1400x933.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 59\" class=\"wp-image-5647\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-59-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"931\" data-id=\"5471\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-1400x931.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 15\" class=\"wp-image-5471\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-1400x931.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-15-1.jpg 1624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5727\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-79-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 79\" class=\"wp-image-5727\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-79-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-79-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" data-id=\"5435\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-6-1.jpg\" alt=\"Hotel Lyon centro Perrache Simplon 6\" class=\"wp-image-5435\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-6-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-6-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-illustration block-illustration--bottom-right alignfull wp-block-acf-block-illustration has-background has-white-background-color is-layout-flow wp-block-acf-block-illustration-is-layout-flow\"\t>\n\n\t<div class=\"block-illustration__wrapper alignwide\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ARTICHAUD.png\" class=\"block-illustration__image illustration-with-parallax\" alt=\"ARTICHAUD\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ARTICHAUD.png 350w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/ARTICHAUD-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t<div class=\"block-illustration__innerblocks\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1727\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2.png\" alt=\"LAL SIMPLON RVB 2\" class=\"wp-image-2788\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2.png 1727w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-600x556.png 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-1400x1297.png 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-768x712.png 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/LAL_SIMPLON_RVB-2-1536x1423.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1727px) 100vw, 1727px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Un hotel de 3 estrellas en el coraz\u00f3n de<br\/><mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Lyon<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\">Elige una direcci\u00f3n que sea como la de casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">En esta peque\u00f1a direcci\u00f3n de 3 estrellas en Lyon 2, te encontrar\u00e1s con mochileros discretos, ciclistas entusiastas, vendedores ma\u00f1aneros y familias de coraz\u00f3n&#8230;<br\/>Un hotel de 3 estrellas en el centro de Lyon como nos gustan: discretos, bien situados, con ese puntito de alma extra que no podemos explicar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/hotel-3-estrellas-lyon-perrache\/\">Descubre<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-2c8b3134 wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">  La habitaci\u00f3n <mark class=\"has-inline-color has-secondary-color\">que necesitas <\/mark> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Sencillo, acogedor, lleno de buenos recuerdos por venir<\/p>\n\n\n\n<p>Habitaciones que van directamente a lo esencial: una buena cama, una zona de estudio, un cuarto de ba\u00f1o y ese tranquilizador toque retro.<br\/>Desde la habitaci\u00f3n individual a la familiar, cada espacio se ha dise\u00f1ado para acoger sin complicaciones. Y sobre todo: una sensaci\u00f3n de hogar. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div\nclass=\"slider alignfull wp-block-acf-slider\" id=\"slider-id-1\" data-gallery-id=\"gallery-slider-id-1\">\n\t<div class=\"wp-block-group\n\t\t\tswiper\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper slider__innerblocks\">\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--1\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/chambres-hotel-3-etoiles\/single\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Dans<br \/>\r\nma bulle !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Single<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-71-1.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 71\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-71-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-71-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--2\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/chambres-hotel-3-etoiles\/classique\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Mais pas ordinaire !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Classique<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"707\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-e1761136696623-1400x707.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 40\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-e1761136696623-1400x707.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-e1761136696623-600x303.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-e1761136696623-768x388.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-e1761136696623-1536x776.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-40-1-e1761136696623.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--3\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/chambres-hotel-3-etoiles\/superieure\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Comme<br \/>\r\n\u00e0 la maison !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Sup\u00e9rieure<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-1400x933.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 38\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-38-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--4\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/chambres-hotel-3-etoiles\/triple\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Petite tribu !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Triple<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-famille-lyon-centre.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"hotel famille lyon centre\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-famille-lyon-centre.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/hotel-famille-lyon-centre-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--5\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/chambres-hotel-3-etoiles\/quadruple\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Tribu format<br \/>\r\nXXL !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Quadruple<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-67-1.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"Ho\u0302tel Lyon centre ville Perrache Simplon 67\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-67-1.jpg 720w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-67-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<div\n\t\tclass=\"card swiper-slide wp-block-acf-card\" id=\"card-id--6\"\t\t>\n\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/chambres-hotel-3-etoiles\/privilege\/\" class=\"card__link\"><\/a>\n\t\t<p class=\"card__excerpt\">Refuge de luxe !<\/p>\n\t\t<div class=\"card__title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Habitaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<p>Privil\u00e8ge<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-1400x933.jpg\" class=\"card__image wp-post-image\" alt=\"hotel de charme 3 e\u0301toiles lyon002\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon002.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"button-prev\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\td=\"M12.7 244.7L1.4 256l11.3 11.3 168 168L192 446.6 214.6 424l-11.3-11.3L62.6 272 432 272l16 0 0-32-16 0L62.6 240 203.3 99.3 214.6 88 192 65.4 180.7 76.7l-168 168z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"button-next\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\td=\"M435.3 267.3L446.6 256l-11.3-11.3-168-168L256 65.4 233.4 88l11.3 11.3L385.4 240 16 240 0 240l0 32 16 0 369.4 0L244.7 412.7 233.4 424 256 446.6l11.3-11.3 168-168z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .swiper -->\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/habitaciones-hotel-3-estrellas\/\">TODAS NUESTRAS HABITACIONES<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-m);\" class=\"block-illustration block-illustration--top-left alignfull wp-block-acf-block-illustration has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-illustration-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t<div class=\"block-illustration__wrapper alignwide\">\n\t\t\t<div class=\"block-illustration__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-dce2e9c8 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">De momento&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"stacked-card-grid align wp-block-acf-stacked-card-grid\">\n\n<div\n\tclass=\"stacked-card stacked-card--has-link wp-block-acf-stacked-card\"\tstyle = \"--stacked-card-hover-bg-color: #e5c800;\"\n\t>\n\t\t\t<a class=\"stacked-card__link\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/offres-meilleur-prix-hotel-3-etoiles-lyon-perrache\/\"><\/a>\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full stacked-card__image\"><a href=\"https:\/\/globeetcecilhotel.com\/offres-meilleur-prix-hotel-4-etoiles\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"864\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon03-e1748608748349.jpg\" alt=\"encantador hotel de 3 estrellas lyon03\" class=\"wp-image-6724\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon03-e1748608748349.jpg 1620w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon03-e1748608748349-600x320.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon03-e1748608748349-1400x747.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon03-e1748608748349-768x410.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/hotel-de-charme-3-etoiles-lyon03-e1748608748349-1536x819.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading stacked-card__title\">Prep\u00e1rese para la primavera<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"stacked-card__text has-large-font-size\">-20% de descuento los fines de semana, vacaciones escolares y d\u00edas festivos de mayo.<\/p>\n\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div\n\tclass=\"stacked-card stacked-card--has-link wp-block-acf-stacked-card\"\tstyle = \"--stacked-card-hover-bg-color: #e5c800;\"\n\t>\n\t\t\t<a class=\"stacked-card__link\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/offres-meilleur-prix-hotel-3-etoiles-lyon-perrache\/\"><\/a>\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full stacked-card__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-engage-RSE-lyon.jpg\" alt=\"Hotel comprometido con la RSE lyon\" class=\"wp-image-5781\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-engage-RSE-lyon.jpg 1620w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-engage-RSE-lyon-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-engage-RSE-lyon-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-engage-RSE-lyon-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-engage-RSE-lyon-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading stacked-card__title\">Salida tard\u00eda el domingo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"stacked-card__text has-large-font-size\">Salida hasta las 17 h (en lugar de hasta las 12 h)<\/p>\n\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:0;\" class=\"double-columns wp-block-acf-double-columns has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-double-columns-is-layout-0194d281 wp-block-acf-double-columns-is-layout-constrained\"\t>\n\n<div class=\"double-columns__innerblocks\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0d173ed0 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Un grupo comprometido<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Miembro de los Aubergistes Lyonnais, Le Simplon forma parte nada menos que del 1er grupo hotelero independiente \u00abEntreprise \u00e0 Mission\u00bb de Francia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lesaubergisteslyonnais.fr\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nuestros compromisos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-396e5479 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Un hotel solidario<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Le Simplon opta por un turismo m\u00e1s responsable, m\u00e1s local, m\u00e1s humano:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Etiquetas bien merecidas: Clef Verte, Accueil v\u00e9lo<\/li>\n\n\n\n<li>Compromisos de RSE sencillos y pr\u00e1cticos<\/li>\n\n\n\n<li>Asociaciones solidarias y apoyo al empleo local<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-bottom:0;\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-89ef8df3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"262\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/MAIN-cle-1-1.png\" alt=\"MAIN cle 1 1\" class=\"wp-image-188\" style=\"width:300px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div\n\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-m);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-m);\" class=\"text-on-images text-on-images aligncenter wp-block-acf-text-on-images\">\n\t\t<figure class=\"text-on-images__images text-on-images__images--white-overlay\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-5-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Hotel Lyon centre ville Perrache Simplon 5 1\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-5-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-5-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-3-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Hotel Lyon centre ville Perrache Simplon 3 1\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-3-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-3-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-4-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Hotel Lyon centre ville Perrache Simplon 4 1\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-4-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-4-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-2-1-400x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Hotel Lyon centre ville Perrache Simplon 2 1\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-2-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-2-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-600x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"LAL1165\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LAL1165.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t<\/figure>\n\t\t\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center text-on-images__title has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-d483914210f7501545ff6c65300ec1d3\">Un equipo<br\/>dispuesto a ayudar<\/h4>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32a0e227 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<p class=\"has-text-align-left\">M\u00e1s que un lugar, es el equipo el que causa una impresi\u00f3n duradera. Disponibles, sonrientes y sinceramente comprometidos, hacen de Le Simplon una direcci\u00f3n en la que puedes confiar, de la que a menudo te marchas con pesar, pero con la promesa de volver. Es un hotel con encanto en Lyon que no olvidar\u00e1s.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-100-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN.png\" alt=\"MANO\" class=\"wp-image-2300\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN.png 350w, https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/MAIN-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"> S\u00edguenos en<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-629bae3a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--theme-default)\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/\/2025\/03\/instagram-brands.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-545\" style=\"width:20px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hoteldusimplon\/\">hoteldusimplon<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"sb_instagram\"  class=\"sbi sbi_mob_col_2 sbi_tab_col_2 sbi_col_4 sbi_width_resp\" style=\"padding-bottom: 18px;\"\t data-feedid=\"*1\"  data-res=\"full\" data-cols=\"4\" data-colsmobile=\"2\" data-colstablet=\"2\" data-num=\"4\" data-nummobile=\"4\" data-item-padding=\"9\"\t data-shortcode-atts=\"{&quot;feed&quot;:&quot;1&quot;}\"  data-postid=\"2987\" data-locatornonce=\"9a394f7867\" data-imageaspectratio=\"1:1\" data-sbi-flags=\"favorLocal\">\n\t\n\t<div id=\"sbi_images\"  style=\"gap: 18px;\">\n\t\t<div class=\"sbi_item sbi_type_carousel sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18108365095872289\" data-date=\"1776502926\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DXRGqEdDJ6P\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/671107064_18463352059098263_4075669543234290776_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=107&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=VnmoNBgY0nYQ7kNvwEu7nrT&#038;_nc_oc=AdoQ-9mB_orUqPTjmfOQNFeNYepQIPz2bRYiPHJxsKdASgApsuTWrl7lNlw9LCg5RijgDTCVirZhzDnv9xsl_Ypr&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQGRXrf-KXcVw1CqGwQgODIyzljgJjdHyVXmI0HrjUeITFWlkVzcinsde-P9t1bQf21W1sw3HvxlkQ&#038;oh=00_Af3nvuealTspHbziAYr8s0IT2khz9dxjcEz3vu42HlnvXA&#038;oe=69EA84F2\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/671107064_18463352059098263_4075669543234290776_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=VnmoNBgY0nYQ7kNvwEu7nrT&amp;_nc_oc=AdoQ-9mB_orUqPTjmfOQNFeNYepQIPz2bRYiPHJxsKdASgApsuTWrl7lNlw9LCg5RijgDTCVirZhzDnv9xsl_Ypr&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGRXrf-KXcVw1CqGwQgODIyzljgJjdHyVXmI0HrjUeITFWlkVzcinsde-P9t1bQf21W1sw3HvxlkQ&amp;oh=00_Af3nvuealTspHbziAYr8s0IT2khz9dxjcEz3vu42HlnvXA&amp;oe=69EA84F2&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/671107064_18463352059098263_4075669543234290776_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=VnmoNBgY0nYQ7kNvwEu7nrT&amp;_nc_oc=AdoQ-9mB_orUqPTjmfOQNFeNYepQIPz2bRYiPHJxsKdASgApsuTWrl7lNlw9LCg5RijgDTCVirZhzDnv9xsl_Ypr&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGRXrf-KXcVw1CqGwQgODIyzljgJjdHyVXmI0HrjUeITFWlkVzcinsde-P9t1bQf21W1sw3HvxlkQ&amp;oh=00_Af3nvuealTspHbziAYr8s0IT2khz9dxjcEz3vu42HlnvXA&amp;oe=69EA84F2&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/671107064_18463352059098263_4075669543234290776_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/671107064_18463352059098263_4075669543234290776_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Si vous cherchiez les meilleurs spots pour prendre<\/span>\n\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-clone fa-w-16 sbi_lightbox_carousel_icon\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Clone\" data-fa-pro\u0192cessed=\"\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"clone\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M464 0H144c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h320c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h48c26.51 0 48-21.49 48-48V48c0-26.51-21.49-48-48-48zM362 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h42v224c0 26.51 21.49 48 48 48h224v42a6 6 0 0 1-6 6zm96-96H150a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h308a6 6 0 0 1 6 6v308a6 6 0 0 1-6 6z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Si vous cherchiez les meilleurs spots pour prendre des photos dans Lyon... On vous en donne quelques uns !\r\nVous connaissiez ? \ud83d\ude09\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_carousel sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17887119762472274\" data-date=\"1776171306\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DXHOJIIDH2r\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/670596962_18462734467098263_4919683226869684328_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=107&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=oQ-zkClHqSEQ7kNvwGXAKgR&#038;_nc_oc=Adpq4avff5WfKMZ4851hzamm5LQOJsiYjr-W5BW_OouGtWLKVmuBbyPy92IRxt69PdHPMyRVjBpqKCTSEtbzRqQS&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQE8CSKYH0xaQhtECiH8l547UDllFqMyB_A09XomTpSYMD9ZDUgvUIZeK3LEgx94sUawpeM0HDUUSg&#038;oh=00_Af1bMSzm9F13V7d9pDq4wDHU0-tzUw2so4dzei53mRgZmA&#038;oe=69EA553C\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/670596962_18462734467098263_4919683226869684328_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=oQ-zkClHqSEQ7kNvwGXAKgR&amp;_nc_oc=Adpq4avff5WfKMZ4851hzamm5LQOJsiYjr-W5BW_OouGtWLKVmuBbyPy92IRxt69PdHPMyRVjBpqKCTSEtbzRqQS&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQE8CSKYH0xaQhtECiH8l547UDllFqMyB_A09XomTpSYMD9ZDUgvUIZeK3LEgx94sUawpeM0HDUUSg&amp;oh=00_Af1bMSzm9F13V7d9pDq4wDHU0-tzUw2so4dzei53mRgZmA&amp;oe=69EA553C&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/670596962_18462734467098263_4919683226869684328_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=oQ-zkClHqSEQ7kNvwGXAKgR&amp;_nc_oc=Adpq4avff5WfKMZ4851hzamm5LQOJsiYjr-W5BW_OouGtWLKVmuBbyPy92IRxt69PdHPMyRVjBpqKCTSEtbzRqQS&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQE8CSKYH0xaQhtECiH8l547UDllFqMyB_A09XomTpSYMD9ZDUgvUIZeK3LEgx94sUawpeM0HDUUSg&amp;oh=00_Af1bMSzm9F13V7d9pDq4wDHU0-tzUw2so4dzei53mRgZmA&amp;oe=69EA553C&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/670596962_18462734467098263_4919683226869684328_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/670596962_18462734467098263_4919683226869684328_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Quel plaisir de retrouver les beaux jours et avec <\/span>\n\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-clone fa-w-16 sbi_lightbox_carousel_icon\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Clone\" data-fa-pro\u0192cessed=\"\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"clone\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M464 0H144c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h320c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h48c26.51 0 48-21.49 48-48V48c0-26.51-21.49-48-48-48zM362 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h42v224c0 26.51 21.49 48 48 48h224v42a6 6 0 0 1-6 6zm96-96H150a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h308a6 6 0 0 1 6 6v308a6 6 0 0 1-6 6z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Quel plaisir de retrouver les beaux jours et avec eux, notre terrasse \ud83e\udd70\r\nlorsqu&#039;elle est remise en place chaque ann\u00e9e, c&#039;est notre moment pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 !\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17860185306652932\" data-date=\"1775836140\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DW9OTiaDlAs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/670410698_18461500810098263_7643901476033778863_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=108&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=FaNUl7LSRogQ7kNvwEsxYrj&#038;_nc_oc=AdoYi0S0sNgqoaRw0pP4aohTFkZ91ayL5WYjYWJqzpV3U8wCgbgdUanoQLZdYHYVJlJlaqBlmN-7NQ4DDl_yrO_I&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFdzLGTzjc-1g7_vLpY8eM4psIkzteXZk98OVEYu4H-hVJET0aFU9rwvUWbcEEA67Rt8mYG7t2O1g&#038;oh=00_Af3CaW7wP8xtqA7KhRbnXPLOCKEZYUEuQH350zuW3x4G0Q&#038;oe=69EA552B\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/670410698_18461500810098263_7643901476033778863_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=FaNUl7LSRogQ7kNvwEsxYrj&amp;_nc_oc=AdoYi0S0sNgqoaRw0pP4aohTFkZ91ayL5WYjYWJqzpV3U8wCgbgdUanoQLZdYHYVJlJlaqBlmN-7NQ4DDl_yrO_I&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFdzLGTzjc-1g7_vLpY8eM4psIkzteXZk98OVEYu4H-hVJET0aFU9rwvUWbcEEA67Rt8mYG7t2O1g&amp;oh=00_Af3CaW7wP8xtqA7KhRbnXPLOCKEZYUEuQH350zuW3x4G0Q&amp;oe=69EA552B&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/670410698_18461500810098263_7643901476033778863_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=FaNUl7LSRogQ7kNvwEsxYrj&amp;_nc_oc=AdoYi0S0sNgqoaRw0pP4aohTFkZ91ayL5WYjYWJqzpV3U8wCgbgdUanoQLZdYHYVJlJlaqBlmN-7NQ4DDl_yrO_I&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFdzLGTzjc-1g7_vLpY8eM4psIkzteXZk98OVEYu4H-hVJET0aFU9rwvUWbcEEA67Rt8mYG7t2O1g&amp;oh=00_Af3CaW7wP8xtqA7KhRbnXPLOCKEZYUEuQH350zuW3x4G0Q&amp;oe=69EA552B&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/670410698_18461500810098263_7643901476033778863_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/670410698_18461500810098263_7643901476033778863_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Ici, les r\u00e9ceptionnistes ne se contentent pas de r<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Ici, les r\u00e9ceptionnistes ne se contentent pas de remettre des cl\u00e9s \ud83d\udd11\r\n\r\nDerri\u00e8re le comptoir, il y a bien plus que des t\u00e2ches administratives : ils accueillent comme on re\u00e7oit \u00e0 la maison, conseillent nos voyageurs, veillent au contr\u00f4le des chambres, soignent la tenue du lieu et optimisent chaque d\u00e9tail pour que tout tourne rond.\r\n\r\nUn peu vendeur, un peu ma\u00eetre de maison, beaucoup aubergiste dans l\u2019\u00e2me, le r\u00e9ceptionniste est le premier sourire, la premi\u00e8re attention, et souvent le souvenir que l\u2019on emporte avec soi.\r\n\r\n#receptionniste #metier #hotelerie\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18059666879424536\" data-date=\"1775143621\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DWolbSaDrMQ\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/657344116_18459777013098263_5340642424892466514_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=103&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=IOmXPbKxJccQ7kNvwEYfjU7&#038;_nc_oc=Adrhg6oxH4lig5MGXatsoIVyNobCSB4Jmkin6kILAJx8gCXHMDRuluIKErMDRjNsw9d9zX73xYdyOnI2njUlqvaC&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHzHf-rXGSqNQfo9-dARdVaUAJ9X7rvRMljgO5TBz18Vq7hywn6r5BfdytRr1NR6Xd5d5BlAJW_XQ&#038;oh=00_Af25JqSxF9rABQInmRZnP1KVe_evw_Bhlc6-fCBSmPK6lw&#038;oe=69EA5C31\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/657344116_18459777013098263_5340642424892466514_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=103&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=IOmXPbKxJccQ7kNvwEYfjU7&amp;_nc_oc=Adrhg6oxH4lig5MGXatsoIVyNobCSB4Jmkin6kILAJx8gCXHMDRuluIKErMDRjNsw9d9zX73xYdyOnI2njUlqvaC&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHzHf-rXGSqNQfo9-dARdVaUAJ9X7rvRMljgO5TBz18Vq7hywn6r5BfdytRr1NR6Xd5d5BlAJW_XQ&amp;oh=00_Af25JqSxF9rABQInmRZnP1KVe_evw_Bhlc6-fCBSmPK6lw&amp;oe=69EA5C31&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-zrh1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/657344116_18459777013098263_5340642424892466514_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=103&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=IOmXPbKxJccQ7kNvwEYfjU7&amp;_nc_oc=Adrhg6oxH4lig5MGXatsoIVyNobCSB4Jmkin6kILAJx8gCXHMDRuluIKErMDRjNsw9d9zX73xYdyOnI2njUlqvaC&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-zrh1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=lbmlJPgOEo4BqbqDMjVuaA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHzHf-rXGSqNQfo9-dARdVaUAJ9X7rvRMljgO5TBz18Vq7hywn6r5BfdytRr1NR6Xd5d5BlAJW_XQ&amp;oh=00_Af25JqSxF9rABQInmRZnP1KVe_evw_Bhlc6-fCBSmPK6lw&amp;oe=69EA5C31&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/657344116_18459777013098263_5340642424892466514_nlow.webp&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/sb-instagram-feed-images\\\/657344116_18459777013098263_5340642424892466514_nfull.webp&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Notre petit doigt nous dit qu&#039;un certain nombre de<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Notre petit doigt nous dit qu&#039;un certain nombre de r\u00e9servations du moment sont dues au concert de @juliendore de samedi soir \u00e0 Lyon ! \ud83c\udfa4\r\n\r\n#hotellyon #concertlyon #oudormir\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t<div id=\"sbi_load\" >\n\n\t\t\t<button class=\"sbi_load_btn\"\n\t\t\ttype=\"button\"  style=\"background: rgb(255,255,255);color: rgb(60,59,58);\">\n\t\t\t<span class=\"sbi_btn_text\" >Ver m\u00e1s publicaciones<\/span>\n\t\t\t<span class=\"sbi_loader sbi_hidden\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n\t\t\t<span class=\"sbi_follow_btn sbi_custom\" >\n\t\t\t<a target=\"_blank\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow noopener\"  href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hoteldusimplon\/\" style=\"background: rgb(255,255,255);color: rgb(60,59,58);\">\n\t\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-prefix=\"fab\" data-icon=\"instagram\" role=\"img\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t<span>Suivez-nous<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\n<\/div>\n\t\t<span class=\"sbi_resized_image_data\" data-feed-id=\"*1\"\n\t\t  data-resized=\"{&quot;18059666879424536&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;657344116_18459777013098263_5340642424892466514_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17860185306652932&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;670410698_18461500810098263_7643901476033778863_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17887119762472274&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;670596962_18462734467098263_4919683226869684328_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18108365095872289&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;671107064_18463352059098263_4075669543234290776_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;}}\">\n\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t#sb_instagram #sbi_load .sbi_load_btn:focus,\n\t\t#sb_instagram #sbi_load .sbi_load_btn:hover {\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tbox-shadow: inset 0 0 20px 20px#FFFFFF;\n\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t#sb_instagram .sbi_follow_btn a:hover,\n\t\t#sb_instagram .sbi_follow_btn a:focus {\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tbox-shadow: inset 0 0 10px 20px#FFFFFF;\n\t\t}\n\n\t\t\t<\/style>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-acf-block-container-is-layout-41c2f41c wp-block-acf-block-container-is-layout-constrained\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<section id=\"\" class=\"align wp-block-acf-faq\">\n\t\n\t\t<div class=\"faq\">\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfHay alg\u00fan restaurante cerca del hotel?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Puedes apuntarte a comer en Les Petites Cantines, o te encontrar\u00e1s en una de las zonas m\u00e1s animadas de nuestra capital gastron\u00f3mica&#8230;<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Aqu\u00ed tienes algunas direcciones de la zona:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Vatel Lyon aplicaci\u00f3n restaurante<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Brasserie Georges<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Comptoir d&#8217;Ainay<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Flair<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">El banco de trabajo<\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfSe admiten mascotas en el hotel?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Le Simplon admite mascotas, por 15 \u20ac\/d\u00eda.<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfCu\u00e1les son las condiciones de cancelaci\u00f3n de una habitaci\u00f3n?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p>Las condiciones de cancelaci\u00f3n dependen de la tarifa\/oferta elegida en el momento de la reserva. En recepci\u00f3n estar\u00e1n encantados de ayudarte. <\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"3\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfEst\u00e1 incluido el desayuno en la pernoctaci\u00f3n?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">A menos que haya una oferta especial, el desayuno no est\u00e1 incluido (consulta los precios en nuestra secci\u00f3n de servicios).<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"4\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfDispone el hotel Simplon de aparcamiento privado?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00ed, est\u00e1 disponible previa reserva (consulta nuestra lista de precios).<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"faq__item\">\n\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"5\">\n\t\t\t\t<span class=\"faq__question-text \">\u00bfDispone el hotel de conexi\u00f3n Wi-Fi gratuita?<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq__answer\">\n\t\t\t\t<div class=\"faq__question\" data-index=\"0\">S\u00ed, el hotel ofrece acceso WI-FI gratuito en todas las habitaciones y zonas p\u00fablicas.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<svg class=\"faq__toggle-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 16 10\"\n\t\t\t\tfill=\"none\">\n\t\t\t\t<path d=\"M15 1L8 8L1 0.999999\" stroke=\"#3C3B3A\" stroke-width=\"2\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-label-button is-style-label-button--7\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/preguntas-frecuentes\/\">Faq completo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2987","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Simplon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T09:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T15:40:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T09:19:17+00:00\",\"description\":\"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Simplon-White.svg\",\"width\":409,\"height\":52,\"caption\":\"Globe Cecil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-simplon-lyon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento","description":"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento","og_description":"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.","og_url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","og_site_name":"Le Simplon","article_modified_time":"2026-04-07T09:19:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","name":"H\u00f4tel du Simplon 3 estrellas Lyon Perrache - Centro, Aparcamiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg","datePublished":"2025-04-16T15:40:04+00:00","dateModified":"2026-04-07T09:19:17+00:00","description":"H\u00f4tel du Simplon - Encantador hotel de 3 estrellas en Lyon Perrache, en el coraz\u00f3n del 2\u00ba distrito, cerca de la estaci\u00f3n y del centro de la ciudad. Aparcamiento privado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/Hotel-Lyon-centre-ville_Perrache_Simplon-66-1-rotated.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","name":"Globe Cecil","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#organization","name":"Globe Cecil","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/LOGO-Simplon-White.svg","width":409,"height":52,"caption":"Globe Cecil"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2987"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8371,"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2987\/revisions\/8371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-simplon-lyon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}